GOXEVA dawati la gharama
Kiswahili

Daftari la marekebisho

Mambo ambayo tovuti hii iliyakosea, na mambo yaliyobadilika chini yake. Yamewekewa tarehe, yameelezwa, na yameachwa palepale badala ya kuhaririwa hadi yatoweke.

Kwa nini kuweka ukurasa huu?

Kwa sababu ukurasa uliosahihishwa kimyakimya hauwezi kutofautishwa na ukurasa uliokuwa sahihi tangu mwanzo, na tofauti hiyo ina maana kwa msomaji anayeamua kuiamini tovuti hii kwa kiasi gani.

Karibu kila takwimu iliyo hapa kuhusu soko la kubadilishana — ada, ngazi, kikomo, idadi ya uthibitisho — ni picha ya kitu ambacho soko lenyewe hukidhibiti na hukibadilisha wakati litakapo. Baadhi ya yaliyochapishwa leo yatakuwa si sahihi ndani ya miezi michache. Swali la maana si kama tovuti inaweza kuepuka hilo, kwa sababu hakuna inayoepuka, bali ni kama inakuambia linapotokea.

Maandiko yaliyo chini yanahusu makosa ya tovuti yenyewe, mabadiliko ya maana kwenye takwimu, na mabadiliko ya jinsi tovuti inavyofanya kazi. Marekebisho ya herufi na kunyoosha maneno hayaandikwi hapa. Kila safu ina lebo: Kosa maana yake kitu kilichochapishwa hapa hakikuwa sahihi na huenda ulikisoma kabla hakijarekebishwa; Badiliko maana yake tovuti yenyewe ilibadilika, na hakuna kilichochapishwa kilichokuwa si sahihi.

Daftari lenyewe

Maandiko kumi na tisa hadi sasa. Kumi na matano ya Agosti ni ya kipindi cha ujenzi, kabla tovuti haijazinduliwa; manne ya Septemba si ya kipindi hicho.

TareheUkurasaKilichobadilika
2026-09-12Kosa
Ufafanuzi wa mchakato wa uhariri
Sera ya uhariri ilizidisha maelezo ya uhakiki wa vyanzo kwa mkono na ukubwa wa uhakiki wa takwimu za zamani na viungo vya nje. Sasa inaeleza uandishi, kusoma vyanzo na urekebishaji wa lugha unaosaidiwa na AI, inatofautisha kumbukumbu za zamani na takwimu zilizohakikiwa upya, na inaweka wazi mipaka ya vipimo vya kiotomatiki na uhakiki wa lugha. Matoleo yote matatu yamelinganishwa. Marekebisho haya yanahusu maelezo ya mchakato; hayathibitishi kwamba kila takwimu ya tovuti imehakikiwa upya.
2026-09-12 Kosa
Uhakiki wa zana na masharti ya hesabu
Uhakiki wa anwani za Bitcoin sasa unakataa matoleo, urefu, biti za kujazia na usimbaji wa checksum usiokubalika. Mtandao uliochaguliwa wenye ada isiyo halali sasa unasimamisha ulinganisho; kushindwa kunakili kwa njia ya ziada hakuripoti mafanikio. Lebo za makadirio ya kufidia ada na idadi ya malipo ya ufadhili zinaeleza mipaka yake. Majedwali ya P2P yanatofautisha pengo dhidi ya bei ya katikati na hasara dhidi ya fedha zilizotumika, na hesabu za kufilisiwa zinaeleza masharti yaliyorahisishwa. Maelezo ya kizuizi cha usalama sasa yanafuata maagizo ya Binance kwa kila hatua: saa 24 baada ya kubadilisha nywila, hadi saa 48 baada ya kubadilisha Authenticator, kwa kuzingatia arifa ya akaunti. Hii inafafanua rekodi iliyotangulia. Miongozo ya ada na USDT pia inaeleza kulinganisha makato na kuhakiki uhamisho wa majaribio.
2026-09-12 Kosa
Kulinganisha matoleo ya lugha na lebo za matokeo ya zana
Kichaguzi cha mtandao cha Kiswahili kilisema kimakosa kwamba uhamisho kwa mtandao usiokubaliwa hurudi; sasa kinasema haurudi wenyewe. Kikokotoo cha kufilisiwa cha Kiswahili pia kilitumia kufungua badala ya kufunga nafasi. Katika vihakiki vyote vitatu vya anwani, checksum iliyoshindwa bado ilionyesha lebo ya kuwa imehakikiwa; sasa lebo inafuata matokeo halisi. Majedwali ya ada ya Kifaransa na Kiswahili, pamoja na mfano wa ufadhili wa Kiswahili, yamepatanishwa na takwimu zenye tarehe na mifano ya Kiingereza. Sehemu ya kizuizi cha usalama cha kutoa fedha na maswali yake sasa zinaeleza muda wa kawaida wa saa 24 au 48 baada ya kubadilisha nywila kulingana na Binance, huku arifa ya akaunti ikitawala. Maelezo yaliyokosekana au kuwekwa kwenye rekodi isiyo sahihi katika kumbukumbu zilizotafsiriwa yamerudishwa kwenye rekodi zinazohusika.
2026-09-03 Kosa
Toleo la Kifaransa, na maneno ya ufichuzi (matoleo yote matatu)
Toleo la Kifaransa lilichapishwa tarehe hii: kurasa 28 zilizoandikwa kwa wasomaji wa Afrika Magharibi na ya Kati badala ya kutafsiriwa kwa ajili ya Ufaransa, zikiwa na gharama kwa faranga CFA na njia za kuweka fedha zinazotumika huko kweli. Lina kiungo cha tatu cha rufaa, kinacholingana na vile vya Kiingereza na Kiswahili, kwenye nakala yake ya makala ya kufungua akaunti. Mambo mawili yalikuwa si sahihi hadi maandiko haya. Ukurasa wa ufichuzi na ufichuzi ulio kando ya kiungo chenyewe vyote vilisema kiungo kinaonekana kwenye ukurasa mmoja na si mahali pengine kwenye matoleo yote mawili — maneno yaliyoandikwa wakati kulikuwa na matoleo mawili na kuachwa yalivyo wakati yalipokuwa matatu, jambo lililopunguza idadi halisi ya viungo vya rufaa mahali pale pale msomaji anapoamua kama atumie kimoja. Vyote viwili vimerekebishwa. Hakuna mhariri mzawa wa Kifaransa aliyelisoma toleo hilo, jambo ambalo sera ya uhariri sasa inalisema kwa maneno yaleyale iliyokwisha yatumia kwa Kiswahili.
2026-08-31 Badiliko
Mawasiliano, faragha, utepe wa chini na security.txt (matoleo ya Kiingereza na Kiswahili)
Tovuti ilizinduliwa bila anwani ya mawasiliano iliyochapishwa, na ilisema hivyo — kwenye ukurasa wa mawasiliano, kwenye sera ya faragha na kwenye mapengo yanayojulikana hapa chini. Sasa anwani ipo: goxeva@goxeva.com. Inaonekana kwenye ukurasa wa mawasiliano, kwenye utepe wa chini wa kila ukurasa na kwenye /.well-known/security.txt, faili ambalo hapo awali lilielekeza ripoti ya usalama kwenye ukurasa uliokiri kwamba hauna pa kuipeleka. Maneno yaliyoeleza pengo hilo yameandikwa upya badala ya kufutwa kimyakimya, na pengo lililosema hakuna njia ya mawasiliano limeondolewa pamoja na andiko hili.
2026-08-31 Badiliko
Ufadhili, mteremko wa bei na vikomo vya kutoa (matoleo ya Kiingereza na Kiswahili)
Kurasa hizi tatu zilikuwa na picha za jalada zilizotengenezwa kwa programu pekee, kwa hiyo kila moja imepata picha ya skrini yenye tarehe ya ukurasa wa umma inaoutegemea: jedwali la kiwango cha ufadhili cha wakati halisi, linaloonyesha nafasi ya malipo kama safu ya kila mkataba na mikataba kadhaa ikilipa ufadhili hasi wakati picha ilipopigwa; daftari la oda za spot likitazamwa bila kuingia, linaloonyesha kiasi chenye ukomo kinachosubiri kwenye kila ngazi ya bei ambacho hesabu ya mteremko inahusu; na taarifa iliyochapishwa ya kizuizi cha utoaji ikisema kwa maneno ya jukwaa lenyewe kwamba kizuizi hakiwezi kuondolewa mapema. Kiungo cha jumla cha ukurasa wa mbele wa BNB Chain kilichoongezwa siku hiyohiyo kiliondolewa kwa kuwa hakikuwa na maana kando ya vyanzo viwili mahususi vya Fusion.
2026-08-31 Kosa
Bei za P2P (matoleo ya Kiingereza na Kiswahili)
Ukurasa ulieleza kwamba mstari wa ada ya P2P unasoma sifuri bila kutaja kwamba jukwaa linachapisha ratiba ya ada za P2P hata kidogo. Linachapisha, nayo hutofautiana kwa sarafu ya nchi na eneo la biashara, na mgawanyo wa maker na taker hutumika humo pia. Picha ya ratiba hiyo yenye tarehe imeongezwa kando ya sehemu ya kulinganisha bei, ikiwa na maelezo kwamba sifuri ni jambo la kawaida kwa upande unaochukua lakini ni ratiba, si sheria. Premium bado ndiyo gharama kubwa; haitajwi tena kama gharama pekee.
2026-08-31 Kosa
Kikokotoo cha bei ya kufilisiwa (matoleo ya Kiingereza na Kiswahili)
Kikokotoo kilikuwa kikikokotoa bei ya kuingia × (1 − 1/L + MMR) kisha kikakiita “fomula nzima”. Ile ni njia ya mkato, si jibu lililotatuliwa: margin ya matengenezo hutozwa kwenye thamani ya nafasi kwenye bei ya kufilisiwa, jambo linaloweka kiwango chini ya mstari wa kugawanya. Kwa bei ya kuingia 60,000, 20× na 0.4% mkato ulirudisha 57,240 wakati jibu lililotatuliwa ni 57,228.92. Sasa kinatatua bei ya kuingia × (1 − 1/L) ÷ (1 − MMR) kwa long na fomula inayolingana kwa short, madai ya “fomula nzima” yameondolewa, na ukurasa wa hesabu za kufilisiwa sasa unasema wazi ni ipi kati ya hizo mbili kikokotoo kinaitumia. Ukurasa mrefu wa tovuti hii ulikuwa na utokaji sahihi wa fomula tangu mwanzo, kwa hiyo kikokotoo na makala zilikuwa zikikinzana. Hatua hiyohiyo pia ilirekebisha onyo lililoongezwa tarehe 2026-08-30, ambalo lilisema moja kwa moja kuwa kufilisiwa kunagharimu margin yote: baadhi ya majukwaa hupunguza nafasi kubwa kwa hatua kwanza, kwa hiyo sasa kurasa zinasema sehemu kubwa au yote, na zinataja kupotea kote kama hali ya kupanga kwa ajili yake badala ya jambo la hakika.
2026-08-31 Kosa
Kuchagua mtandao (matoleo ya Kiingereza na Kiswahili)
Aya ya BEP2 ilisomeka kana kwamba kiolesura kinaweza bado kutoa BEP2 na BEP20 pamoja, BEP20 ikiwa bora kati ya machaguo mawili hai. BNB Beacon Chain ilistaafishwa kupitia BNB Chain Fusion, wathibitishaji wakisimama mwishoni mwa 2024, na njia rasmi ya kurejesha nayo imekwisha kufungwa. Sasa BEP2 imeelezwa kama kiwango kilichostaafishwa na suala la kurejesha, pamoja na onyo kwamba anwani ya bnb1 ikijitokeza mwaka 2026 inamaanisha kiolesura kilichopitwa na wakati, salio la zamani lisilohamishwa, au ulaghai. Picha ya ukurasa wa Fusion wa BNB Chain yenye tarehe imeongezwa pembeni yake.
2026-08-31 Kosa
Kihakiki anwani (matoleo ya Kiingereza na Kiswahili)
Kichwa, H1 na maelezo ya data iliyopangwa yaliuliza na kujibu “anwani hii iko kwenye mtandao gani?”, jambo ambalo msimbo hauwezi kulifanya: mfuatano wa 0x ni halali kwenye Ethereum, BNB Smart Chain, Polygon na kila mnyororo mwingine wa EVM, wala anwani yenyewe haibebi taarifa ya mnyororo uliokusudiwa. Maandishi ya ukurasa yalikuwa yakisema hivyo tangu awali; sehemu zenye uzito mkubwa hazikusema. Sasa zote tatu zinaeleza kuwa ni kihakiki cha umbo na familia ya mtandao, na matokeo yanayoonyeshwa yana tahadhari hiyohiyo.
2026-08-31 Kosa
Orodha ya makala ya Kiswahili
Idadi ya maneno iliyoonyeshwa kwa kila makala ya Kiswahili ilikuwa imenakiliwa kutoka matoleo ya Kiingereza, ikizidisha baadhi kwa zaidi ya mara mbili. Kila namba kwenye orodha zote mbili sasa imepimwa kutoka ukurasa inaouelezea na kushushwa hadi mgao wa karibu. Kurasa tatu za Kiswahili zilizokuwa zimefupishwa kweli — amana isiyofika, utoaji unaosubiri, na hesabu za kufilisiwa — ziliandikwa upya ili zibebe matawi ya maamuzi yaliyomo kwenye matoleo ya Kiingereza, badala ya kushusha namba kimyakimya.
2026-08-31 Kosa
Uthibitishaji, kufungua akaunti, utoaji, P2P
Madai kadhaa kuhusu jinsi majukwaa yanavyofanya kazi ndani yalikuwa yameandikwa kama ukweli uliothibitishwa: kwamba hati iliyoisha muda ndiyo sababu kuu ya kukataliwa, kwamba akaunti ya pili mara nyingi husababisha zote mbili kuzuiwa, kwamba hakuna foleni ya kipaumbele, kwamba muamala uliotangazwa hauwezi kubadilishwa na mtu yeyote. Kila mojawapo ni ama tafsiri au sera ya jukwaa inayotofautiana, kwa hiyo sasa yameelezwa hivyo, huku masharti ya jukwaa lenyewe yakitajwa kuwa ndiyo maandishi yanayofunga. Sasa hali ya muamala ambao bado haujathibitishwa inataja kwa usahihi uwezekano wa kuubadilisha (RBF, nonce ileile) badala ya kuukataa.
2026-08-30 Kosa
Ada za Binance, mstari kwa mstari
Rasimu ya jedwali la ngazi ilijengwa kutoka kwenye muhtasari wa watu wa nje, iliyotoa VIP 1 kama inayohitaji BNB 25 na VIP 3 kama maker 0.070%. Kuangalia ratiba rasmi ya ada ya Binance tarehe hii kulionyesha BNB 5 kwa VIP 1 na 0.040% / 0.060% kwenye VIP 3. Jedwali lilijengwa upya kutoka ukurasa wa chanzo na picha ya chanzo yenye tarehe iliongezwa. Lilinaswa kabla ya kuchapishwa.
2026-08-30 Kosa
Kikokotoo cha bei ya kuvunja sare (kimeondolewa)
Zana ilieleza kujumlisha asilimia ya ada ya kuingia na ya kutoka kana kwamba ni hesabu kamili. Ni makadirio, kwa sababu ada ya kutoka hutozwa juu ya thamani ya kutoka, si ya kuingia. Tofauti yake iko chini mno ya hatua ndogo ya bei ya chochote kilichotumiwa nayo, lakini kuonyesha usahihi ambao haukuwa nao ilikuwa kosa. Ukurasa umeondolewa tangu hapo — ona andiko lililo chini — na takwimu hiyohiyo sasa inaonekana ndani ya kikokotoo cha ada za biashara kama mwendo unaohitajika kufidia safari ya kwenda na kurudi.
2026-08-30 Kosa
Tovuti nzima
Maandishi ya awali yalieleza faida ya rufaa kama “punguzo la 20% kwenye ada za biashara”. Hicho ni kiwango kinachopangwa na soko la kubadilishana, hutofautiana na matangazo yao, na huonyeshwa wakati wa kujisajili — kwa hiyo kila mahali palibadilishwa kuwa “hadi 20%” pamoja na maelezo ya chini. Kukisema kama haki iliyowekwa kingekuwa ahadi ambayo tovuti hii haina nafasi ya kuitoa.
2026-08-30 Badiliko
Utepe wa chini, na ukurasa wa mbele
Utepe wa chini wa kila ukurasa, na aya moja kwenye ukurasa wa mbele, vilieleza upande wa kibiashara wa mpango wa rufaa kwa kirefu. Ni kweli, lakini si mahali pake: kwenye ukurasa ambao kazi yake si kukuuzia kitu, ufichuzi unahitaji tu kusema kwamba kiungo cha rufaa kipo. Vyote viwili sasa vinasema hivyo na vinaacha maelezo kwenye ukurasa wa ufichuzi, mahali pake, ambapo yamewekwa kwa urefu. Utepe wa chini pia uliongezewa kauli ya wazi kwamba hii si soko la kubadilishana na haishiki fedha za mtu yeyote.
2026-08-30 Kosa
Hesabu za kufilisiwa na zana za futures
Kurasa hizi zilieleza utaratibu wa kufilisiwa kwa uangalifu na hazikuwahi kusema wazi kunagharimu nini. Kuepuka kutia chumvi si sawa na kumwonya mtu. Zote tatu sasa zinasema kabla ya hesabu kwamba kufilisiwa maana yake kupoteza margin yote iliyo nyuma ya nafasi, na kwamba akaunti nyingi za watu binafsi wanaofanya biashara ya sarafu za kidijitali kwa leverage hupoteza fedha kadri muda unavyokwenda.
2026-08-30 Badiliko
Zana
Tovuti ilizinduliwa na vikokotoo vitano, jambo lililoifanya kuwa dhaifu zaidi katika kile inachodai kuhusu: maswali mawili yanayowapotezea watu fedha nyingi kuliko yote ni “mtandao upi” na “je, anwani hii ni sahihi”, na hakuna kati yake ni hesabu. Kikokotoo cha athari ya ada ya utoaji na kikokotoo cha bei ya kuvunja sare viliondolewa — hesabu zake zinaendelea kuishi ndani ya kichaguzi cha mtandao na kikokotoo cha ada mtawalia — na mahali pake pakawekwa kichaguzi cha mtandao na kihakiki cha anwani. URL zao za zamani sasa hurudisha 404 badala ya kuelekeza kwingine, ambayo ndiyo ishara ya kweli kwa ukurasa ambao haupo tena.
2026-08-30 Badiliko
Toleo la Kiswahili
Toleo la Kiswahili la tovuti hii lilichapishwa tarehe hii. Liliandikwa kutoka toleo la Kiingereza na mhariri anayefanya kazi kwa Kiswahili — si tafsiri ya neno kwa neno, bali maandishi mapya yanayobeba takwimu, fomula na tarehe zilezile. Mzungumzaji wa Kiswahili wa asili bado hajayasoma. Kwa hiyo makosa ya lugha, maneno ya kitaalamu yaliyochaguliwa vibaya, na sentensi zisizosikika sawa kwa sikio la mwenyeji ni ya kutarajiwa, na marekebisho ya Kiswahili chenyewe yanakaribishwa kama vile marekebisho ya takwimu yanavyokaribishwa. Yatakapofika, yataandikwa hapa. Hadi 2026-09-03, andiko hili lilikuwa kwenye daftari la Kiswahili pekee; tangu hapo limeonyeshwa katika madaftari yote matatu ili yaeleze historia ileile.

Mapengo yanayojulikana

Yapo, na yametajwa hapa badala ya kufichwa.

  • Picha za skrini huzeeka. Picha kumi na tatu zenye tarehe zilizo kwenye tovuti hii zinaonyesha miundo ambayo soko la kubadilishana na BNB Chain huibadilisha mara kwa mara. Zimewekewa lebo ya mwezi zilipopigwa na zitapitiwa upya badala ya kuachwa zipitwe na wakati.
  • URL mbili zilizokufa. Vikokotoo vilivyoondolewa vinaacha /tools/withdrawal-fee-impact/ na /tools/breakeven-price-calculator/ vikirudisha 404. Hakuna kilicho kwenye tovuti hii kinachoviunganisha tena, lakini kiungo cha nje au alamisho kingetua kwenye ukurasa wa “haikupatikana”. Kuelekeza kwingine kungeonekana nadhifu zaidi na kungejifanya kurasa hizo bado zipo mahali fulani; hazipo.

Nini kinahesabika kama rekebisho hapa?

Badiliko lolote la ukweli, takwimu, fomula au maelekezo, iwe kosa lilianzia hapa au kitu cha msingi kilibadilika.

Vyote viwili huandikwa, na andiko husema lilikuwa lipi. “Tulikosea” na “soko la kubadilishana lilibadilisha hili” ni maungamo mawili tofauti, na kuyachanganya kuwa moja ni njia ya kutokuwahi kukiri kabisa lile la kwanza.

Hayaandikwi: makosa ya herufi, alama za uandishi, maneno yaliyokazwa bila kubadilisha maana, na kazi ya mpangilio wa ukurasa. Hayo hutokea kila wakati, na kuyaandika kungezika maandiko yenye maana.